La Justicia Federal de San Juan rechazó el planteo elaborado por la firma chilena sobre la supuesta falta de jurisdicción de los tribunales argentinos para actuar en una causa por contaminación ambiental:
Según la carta de Pelambres al Ministerio de RREE de Chile de septiembre de 2011, la firma había informado por escrito a autoridades chilenas que recién había tomado conocimiento en abril de 2011 que se encontraba trabajando en territorio argentino. Sin embargo, un nuevo informe técnico demostró que Pelambres continuó depositando en San Juan material proveniente de su yacimiento chileno con posterioridad a abril de 2011.
El informe técnico que obra en los expedientes administrativos y judiciales (civiles y penales) que tramitan por este conflicto, y que fue preparado por una consultora sanjuanina, habla del depósito -entre mayo 2011 y enero 2012- de cientos de miles de toneladas de residuos y de unos 400 neumáticos usados. Por eso, tanto la empresa como sus directivos ven agravada su situación frente a la legislación argentina, ya que continuaron con el depósito de residuos en San Juan con pleno conocimiento de estar traspasando el límite fronterizo, según los expedientes.
Es importante destacar que recientemente la Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN) sostuvo que las autoridades de San Juan habrían firmado un acuerdo con Pelambres en lugar de exigirle la remoción de la escombrera de territorio sanjuanino.
