TOLHUIN

IDENTIDAD EDUCATIVA

La escuela de jóvenes y adultos Nº3 eligió su nombre Selk'nam: "Hat-Sowe'n"

El Concejo Deliberante acompañó el proceso de selección del nombre para la Escuela Provincial Nº 3 de jóvenes y adultos, que ahora llevará con orgullo el nombre "Hat-Sowe'n", que en lengua selk'nam significa "Continuar/Preservar".

La escuela de jóvenes y adultos Nº3 eligió su nombre Selk'nam: "Hat-Sowe'n"

TOLHUIN.- La Escuela Provincial N.º 3 de educación primaria para jóvenes y adultos en Tolhuin ha dado un significativo paso en la consolidación de su identidad al elegir su nombre: “Hat-Sowe’n”, una expresión en lengua selk’nam que se traduce como “Continuar/Preservar”. El proceso fue acompañado con entusiasmo por el Concejo Deliberante de Tolhuin, que celebró esta decisión como un fortalecimiento del sentido de pertenencia y un rescate de las raíces culturales de la provincia.

La elección del nombre se llevó a cabo en el Recinto de Sesiones del Concejo, con la participación activa de concejales y miembros de la comunidad educativa. Las opciones propuestas para la votación reflejaban valores profundamente ligados al territorio y la cultura fueguina, incluyendo nombres como “Haruwen” (nuestro hogar), “Kosphen” (florecer) y “Yak Kach Kau” (mi otra casa). Finalmente, “Hat-Sowe’n” resultó elegido por amplia mayoría, reflejando el deseo de la comunidad de honrar la memoria y la continuidad del aprendizaje a lo largo de la vida.

La concejal y vicepresidenta 1ra. del Concejo, Jeannette Alderete, participó de este emotivo acto, que se realizó en la sede de la institución, la cual actualmente funciona en las instalaciones de la histórica Escuela N.º 5. La votación contó con la presencia de destacadas figuras del ámbito educativo, como la Supervisora Provincial de Educación de Jóvenes y Adultos, Stella Maris Appiolaza; la Vicedirectora Gloria Vilma Maciel; la Secretaria Liliana Isabel Negrette Baini; así como estudiantes, docentes y vecinos, quienes fueron parte activa de esta jornada histórica.

Desde el Concejo Deliberante de Tolhuin, se celebró el compromiso colectivo que ha demostrado la comunidad educativa. La elección de un nombre de raíz selk’nam no solo honra la memoria de los pueblos originarios de la región, sino que también subraya la importancia de la identidad cultural y la continuidad del aprendizaje a lo largo de toda la vida. La institución extendió sus felicitaciones a toda la comunidad educativa de la ahora Escuela Provincial Nº 3 “Hat-Sowe’n”.

¿Compartís la nota?